Dalok senkiföldjéről

Művész
nov 12, 21:45
angol és magyar felirat
Toldi
nov 13, 20:15
angol és magyar felirat
Nemzetközi panoráma
Ayat Najafi
2014
Franciaország
Németország
Irán
93min
angol
fárszi
francia

Az 1979-es iszlám forradalom megtiltotta az énekesnőknek a nyilvános fellépést Iránban, szólószámot csak tiszta női közönség előtt adhatnak elő. A korábbi női sztárok lemezei csupán a feketepiacon kaphatóak. De Sara Najafi eltökélte, hogy feléleszti a kulturális emlékeket, és Teherán utcáit járja az 1920-as és 1960-as évek hírességei nyomában. Hősies akcióba kezd, estet akar összehozni iráni és francia énekesnőkkel, hogy újjáépítse az összeomlott kulturális hidat. Ayat Najafi rendező két és fél éven át követi Teherántól Párizsig a veszélyeket is rejtő előkészületeket. Megkapják az engedélyt a koncertre? Mi az, ami megengedhetnek maguknak, s mi az, amivel már túl messzire mennek? Sara rendszeres találkozóiból a kulturális minisztériumban – ahol a hivatalnokok arcát nem látjuk, csak a hangját halljuk – megismerjük a rendszer logikáját és önkényességét. Győzedelmeskedik-e végül az interkulturális szolidaritás és a zene forradalmi ereje?

Producer: 
Anne Grange, Gunter Hanfgarn, Patrick Merkle, Rouven Rech, Teresa Renn
Vágó: 
Kamiz Schokofeh, Julia Wiedwald
Hang: 
Dana Farzanehpour, Oliver Stahn
Distribution info: 
CHAZ Productions 224, rue Saint-Denis 75002 Paris – France tel : +33 973610274 contact@chazproductions.fr