Romanian

A vonatok indulása

Radu Jude (született 1977-ben) román filmrendező, forgatókönyvíró. A Bukaresti Egyetem média karán filmrendezésből diplomázott 2003-ban. Számos rövid és egész estés játékfilmet rendezett, mint például a The Tube with a Hat (Képcső) vagy The Happiest Girl in the World (A legboldogabb lány a világon). Filmjeit bemutatták többek között a Berlinálén, a Sundance, thessaloniki, szarajevói és londoni filmfesztiválokon, és számos neves díjat nyertek, mint a Hubert Bals Alapítvány díját, a CICAE-díjat a Berlinálé Fórumon, az Ezüst Medvét és a Kristály Glóbuszt. Első dokumentumfilmje a The Dead Nation volt 2017-ben.

Selected filmography: 
2018 - The Marshal’s Two Executions (short documentary)
2018 - I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians (feature fiction)
2017 - The Dead Nation
2016 - Scarred Hearts (feature fiction)
2015 - Aferim! (feature fiction)

Adrian Cioflâncă történész, a romániai Wilhelm Filderman Zsidó Történelemkutató Központ igazgatója. 2005 óta tagja a Nemzetközi Holokauszt Emlékezési Szövetség román delegációjának. Több kötet társszerkesztője, tanulmányokat írt a Holokauszt és a szocializmus történetéről, a politikai erőszakról, kultúrtörténetről és történelemelméletről. Több filmben és színdarabban működött közre konzultánsként.

The Exit of the Trains

Radu Jude (born in 1977) is a Romanian film director and screenwriter. He graduated from the Film Directing Department of the Media University of Bucharest in 2003. He has directed several short and feature-length fiction films, including The Tube with a Hat and The Happiest Girl in the World. His works have been showcased at festivals like Sundance, Berlinale, Thessaloniki, Sarajevo and London, and have received several prestigious awards, including the Hubert Bals grant, the CICAE prize at the Berlinale-Forum, the Silver Bear and the Crystal Globe. His first documentary film, The Dead Nation, came out in 2017.

Selected filmography: 
2018 - The Marshal’s Two Executions (short documentary)
2018 - I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians (feature fiction)
2017 - The Dead Nation
2016 - Scarred Hearts (feature fiction)
2015 - Aferim! (feature fiction)

Adrian Cioflâncă is a historian and the director of the Wilhelm Filderman Center for the Study of Jewish History in Romania. Since 2005, he has been a member of the Romanian Delegation to the International Holocaust Remembrance Alliance. He has co-edited volumes and authored papers in fields like the history of the Holocaust, history of communism, political violence, cultural history, and the theory of history. He has been a consultant on several movies and theatrical plays.

Colectív

Alexander Nanau német-román dokumentumfilmes, Romániában született, Berlinben pedig rendezést tanult a Film- és Televízió Akadémián. Ion B. szerint a világ című dokumentumfilmje 2010-ben Emmy-díjat nyert. Első egészestés filmjét, a Toto és nővéreit Európai Filmdíjra jelölték 2015-ben. Operatőrként dolgozott a francia-német Nothingwood című (rendező: Sonia Kronlund) dokumentumfilmben, amit Afganisztánban forgattak és Cannes-ban mutattak be 2017-ben.

Colectív

Alexander Nanau is a German-Romanian filmmaker, born in Romania, who studied directing at the Academy of Film and Television in Berlin. His documentary film, The World According to Ion B, won an Emmy Award in 2010. His feature documentary film, Toto and His Sisters, was nominated for an Academy Award in 2015. Nanau worked as Director of Photography for the French-German documentary, Nothingwood (Sonia Kronlund), that was shot in Afghanistan, and which premiered in Cannes in 2017.

Transznisztra

Anna Eborn svéd művész és filmkészítő, aki jelenleg Dániában dolgozik a filmjein. Malmöben tanult filmművészetet és fényképészetet, a szintén svéd Gothlandi Egyetemen pedig humánföldrajzot.

Colectív

Alexander Nanau német-román dokumentumfilmes, Romániában született, Berlinben pedig rendezést tanult a Film- és Televízió Akadémián. Ion B. szerint a világ című dokumentumfilmje 2010-ben Emmy-díjat nyert. Első egészestés filmjét, a Toto és nővéreit Európai Filmdíjra jelölték 2015-ben. Operatőrként dolgozott a francia-német Nothingwood című (rendező: Sonia Kronlund) dokumentumfilmben, amit Afganisztánban forgattak és Cannes-ban mutattak be 2017-ben.

Transnistra

Anna Eborn is a Swedish artist and filmmaker, working and producing her films in Denmark. She studied Film and Photography in Malmö, and Human Geography at the University of Gotland, Sweden. Her debut documentary, Pine Ridge (2013), was in the Official Selection at the Venice International Film Festival 2013, and was awarded the Best Nordic Documentary at the International Film Festival in Gothenburg in 2014.

Colectív

Alexander Nanau is a German-Romanian filmmaker, born in Romania, who studied directing at the Academy of Film and Television in Berlin. His documentary film, The World According to Ion B, won an Emmy Award in 2010. His feature documentary film, Toto and His Sisters, was nominated for an Academy Award in 2015. Nanau worked as Director of Photography for the French-German documentary, Nothingwood (Sonia Kronlund), that was shot in Afghanistan, and which premiered in Cannes in 2017.

Kanzoli

Gálovits Zoltán Nagyváradon végzett újságíró, Kolozsváron színháztudomány szakon. Az egyetemi évek után szerkesztőként és riporterként dolgozott, majd több színházi, filmes projektben vett részt dramaturgként, társalkotóként. 2008-tól a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház munkatársa, 2012/2013-ban művészeti aligazgatója, jelenlenleg az intézmény művészeti tanácsadója, a temesvári TESZT nemzetközi színházi találkozó alapítója, művészeti vezetője. 

Színész, forgatókönyvíró, színház- és filmrendező. Pályáját Debrecenben kezdte gyerekszínészként, majd elvégezte a Színház- és Filmművészeti Egyetem filmrendező szakát. Legújabb, immáron hetedik nagyjátékfilmje, az Ernelláék Farkaséknál 2016-ban elnyerte a Karlovy Vary-i Nemzetközi Filmfesztivál fődíját. A Kanzoli az általa alapított Látókép Ensemble alkotóműhely első dokumentumfilmje.

A Petrilla Bolygó

Andrei Dascalescu tinédzserkorában szülővárosában dolgozottDJ-ként. Később Bukarestbe költözött, ahol hangmérnöknek és vágónak tanult a Filmművészeti Egyetemen. Időközben szabadúszó vágóként és hangmérnökként dolgozott a BBC romániai World Service programjában, és számos filmben, többek közt Francis Ford Coppola Koravén ifjúság című munkájában, ahol a legendás vágó, Walter Murch asszisztense volt. Dascalescu első saját filmje a díjnyertes rövidfilm, a “Fly” volt. Dokumentumfilmes debütálását a Constantin és Elena jelentette, mely világszerte elismerést hozott számára, számos fesztiválon vetítették és díjazták. A Planeta Petrila második egészestés dokumentumfilmje.

Pages

Subscribe to Romanian