Lisa Mootz proofreader, checking for mistakes / Photo: Zoltán Adrián