Merre tartunk?

Lina, a fiatal független filmes és újságíró illegalitásba vonul, hogy dokumentálja a szíriai forradalmat. Annak érdekében, hogy az erőszakos állam ne találjon rá, különböző álneveket használ: Damaszkuszban Linának hívják és csak egy csendes járókelő, ám Homszban Maya néven haditudósító, Aleppóban pedig Lama néven ismerik. Lina kicsempészett videókon örökíti meg saját és barátai – Susu, Rima, Malaz és Bassel – gondolatait és emlékeit, amint egyre jobban elmerülnek a szabadságért és az ismert és ismeretlen ellenségek ellen folytatott harcban. Barátait sorra üldözni kezdik és elfogják, Lina egyedül marad az erőszak és káosz közepette. De folytatja a filmezést, hogy tisztán lásson. Az évekből hónapok lesznek; Lina újra és újra visszatér a frontra, hogy szemtanúja legyen a rendszer összeomlásának, amint országa egy globális helyettesítő háború színterévé válik. Végül Linát is elkapják és fogva tartják Aleppóban, ahol kimondhatatlan szenvedések tanúja és alig tud elmenekülni. A forradalom öt évszaka egy egész évtizeden és a történelmi erők különböző változásain átívelő történet, Lina története; egy történet a bátorrá válásról.