1996-ban egy brazil hivatalnok és egy svéd újságíró expedíciót indít az Amazonas mélyére, hogy eljusson a külvilágtól elzártan élő Korubo közösséghez. A korabeli, eddig nem látott felvételek évtizedekkel később kerülnek újra elő, amikor a film készítői a találkozás történetét már a Korubo emberek saját nézőpontjával szembesítik. Az Amazomania a dokumentumfilmezés, a kolonialista tekintet és annak következményei körül felmerülő etikai kérdéseket vizsgálja.