Az Öröklött árnyaink egy családi dráma, amely titkokról és elfojtott emlékekről szól. A rendező, Susanne Kovacs zsidó holokauszttúlélők unokája, anyja német, apja dániai zsidó. Nagyszülei szemében az ellenség gyermeke volt, aki folyamatosan emlékeztette őket tragikus múltjukra. Mikor Susanne nehéz kérdéseket kezd feltenni, rádöbben, hogy gyötrődő családjában a háború soha nem ért véget; a múlt borzalmai állandóan jelen voltak a kimondatlan, mégis mindent átható trauma nyomaiként.