## in English
November 9, Csütörtök  >> November 10, Péntek  >> November 11, Szombat  >> November 12, Vasárnap Letölthető
Örökmozgó
16.30

Részletek a spanyol filmhíradó anyagából (1936-1939)
cca. 10'

Visszatérés az életbe
H. Kline, H. Cartier-Bresson, USA, 1937, cca. 44', in English
A világhírű fényképész a köztársaságpárti Spanyolország kórházairól készítette első dokumentumfilmjét.

16.30

A kék hadosztály
V. de la Serna & J. Reig, 1946, Spain, 37', in Spanish
Ez a film az egyetlen korabeli dokumentum a Kék Hadosztályról. Franco parancsára az egység a nácik oldalán harcolt a Szovjetunió ellen.

18.30

Részletek a spanyol filmhíradó anyagából (1936-1939)
cca. 10'

A spanyol föld
J. Ivens, USA, 1937, 50', in English
A dokumentumfilm műfajának klasszikus darabja: a köztársaságiak legmeggyőzőbb propagandafilmje, Hemingway szövegével.

A vizcayai front és július 18
Production FET & de las JONS, Spain, 1937, 45', in Spanish
Ki pusztította el Guernicát? A nacionalista változat.

20.30

Espana 36
J.-P. Le Chanois, Production: L. Bunuel for Subsecretaria de Propaganda, 1936, 35', in Spanish
Bunuel jegyzi ezt a propagandafilmet. Célja, hogy meggyőzze a franciákat a nemzetközi beavatkozás szükségességéről.

Visszatérés az életbe
H. Kline, H. Cartier-Bresson, USA, 1937, cca. 44', in English
A világhírű fényképész a köztársaságpárti Spanyolország kórházairól készítette első dokumentumfilmjét.
 
Toldi - Nagyterem
16.00

Gólyamese
Gy. Dobray, Hungary, 2005, 56'
Gyereket szeretne, régóta, bármi áron - nem sikerül. Nem szeretne szülni - terhes maradt. Megtalálják-e egymást? Nyílt örökbefogadás Magyarországon.

18.00

Vierka, avagy az eltűnt B. család nyomában
M. Janek, Czech Republic, 2005, 76'
A híres csehországi roma énekesnő, Ida Kelerova felkarol és befogad egy szlovákiai cigánylányt, akinek nyoma vész.

20.00

Átkelőhely
Y. Shamir, Israel & Japan, 2003, 80'
Állig fölfegyverzett izraeli sorkatonák a poszton. Munkába, orvoshoz, rokonokhoz igyekvő palesztinok hóban, fagyban, szakadó esőben át kell haladjanak az ellenőrző ponton. Hol a határ?

22.00

Prostitúció csadorban
N. Persson, Denmark & Iran & Sweden, 2005, 58'
Hogyan működik a prostitúció Iránban, Teheránban, ahol a házasságtörésért halálbüntetés jár?
 
Toldi - Kisterem
16.15

Velichovky királya
J. Šikl, Czech Republic, 2005, 52'
Szudétanémetek lakta kis cseh fürdőváros amatőr felvételeken, 1930-1940 között. Seisserék három lánya férjet választ: cseh orvost, német hivatalnokot, náci katonatisztet. Amatőr felvételekből áll össze a múlt.

18.15

Mielőtt visszatérsz a Földre
A. Matelis, Lithuania & Germany, 2005, 52'
Egyik karatézik, hamburgerről és kóláról álmodozik. A másik filmezi az őt körülvevő világot. Csövek, vezetékek, steril szoba. Leukémiás gyerekek.

Punam
L. Muntean & N. Stankovic, Serbia & Romania, 2005, 27'
Kőtörő, téglagyár vagy iskola? Nepálban a gyerekek 60 százaléka nem járhat iskolába. Punam igen. Mi ennek az ára?

20.15

Isten velünk van, férfiakkal
J. Sosin´ski, Poland, 2005, 46'
Borotválkozik, dohányzik, iszik és férfiakkal dominózik. Pedig nőnek született Észak-Albánia hegyeiben.

Gésafiúk
K. Longinotto & J. Williams, UK, 1995, 53'
Tokiói lányok, akik úgy fiúk, hogy mégis lányok. Transzvesztiták portréi testközelből.

22.15

Mindennapi kenyerünk
N. Geyrhalter, Austria, 2005, 92'
Szép új világunk élelmiszeriparának tablója: színes, szélesvásznú, higiénikus - és elrettentő. Egyen, mielőtt beül a moziba!
>> November 9, Csütörtök  November 10, Péntek  >> November 11, Szombat  >> November 12, Vasárnap Letölthető
Örökmozgó
16.30

Nem törnek át!
L. Bokor, 1961, Hungary, 20', in Hungarian
A spanyol polgárháború mint metafora: az igazi téma 1956.

Remény
A. Malraux, 1939-45, France & Spain, 90', in French with Hungarian subtitles
André Malraux egyetlen filmjét saját önéletrajzi regénye alapján készítette Spanyolországról. Tény és fikció összemosódik.

18.30

Részletek a spanyol filmhíradó anyagából (1936-1939)
cca. 10'

Spanyolország
E. Shub, 1939, USSR, 85 min, in Russian and Hungarian
A montázsfilm úttörője elkészítette a spanyol polgárháború szovjet változatát - Roman Karmen felvételeiből.

20.30

Részletek a spanyol filmhíradó anyagából (1936-1939)
cca. 10'

Köztársasági gyerekek a Szovjetunióban
J. Camino, 2001, Spain, 93', in Spanish with English subtitles
Spanyol republikánusok gyerekei a Szovjetunióban 1936-37-ben.
 
Toldi - Nagyterem
16.00

A blokád
S. Loznitsa, Russia, 2005, 52'
Archívumok mélyéről előkerült, eddig sohasem látott döbbenetes felvételek Leningrád ostromáról. Se zene, se narráció, se szovjet pátosz.

A Lengyel Népköztársaság egy napja
M. Drygas, Poland & France & Germany, 2005, 52'
Ügynöki jelentés, bejegyzés a panaszkönyvben, titkosrendőr beszámolója, levél a börtönbe és polgári védelmi gyakorlat - amit elfelejtettünk, pedig felejthetetlen: a szocialista hétköznapok.

18.00

A melankólia három szobája
P. Honkasalo, Finland, 2004, 85'
Bentlakásos katonaiskola Szentpétervárott, városlakók Groznijban, menekülttábor Ingusétiában. Gyerekek a posztszovjet világban.

20.00

Csővezeték a kertek alatt
N. Kirtadzé, France, 2005, 90'
Egy isten háta mögötti grúz falu lakosai megküzdenek a British Petroleummal. Bajt vagy jobb életet hoz az épülő olajvezeték?

22.00

Sutkai bajnokok
A. Maniç, Serbia and Montenegro & Czech Republic & Finland, 2005, 79'
Ki a legjobb énekes, a legöregebb apa, a legtehetségesebb bokszoló, a legjobb harcilúd edző? Rekorderek a világ legnagyobb cigányvárosából. Kusturica nyomában Macedóniában.
 
Toldi - Kisterem
16.15

Tarifa Traffic: Halál a Gibraltáriszorosban
J. Demmer, Germany & Switzerland, 2003, 60'
Spanyolország legdélibb csücske Tarifa. Marokkó látótávolságnyira van. Illegális emigránsok érkeznek százávalezrével - élve vagy halva.

Határeset
P. Szalay, Hungary, 2006, 32'
Egy keletnémet pár kisgyerekkel próbál disszidálni az osztrákmagyar határon 1989-ben. A férjet lelövi egy magyar határőr. Hogyan és hol él ma a csonka család?

18.15

Boldog élet
Juang Yue, UK & China, 2002, 59'
Csengcsou, Kína legforgalmasabb vasútállomása. A tülekedés mögül két férfi megrázó sorsa tárul föl.

A pályaudvar gyermekei
H. Polak & A. Celinski, Poland, 2004, 35'
Moszkva, Leningrádi pályaudvar. Koldulnak, ragasztóznak, vodkát isznak, játszanak - és vágyakoznak az édesanyjuk után.

20.15

Fehér terror
D. Schweizer, Switzerland & France & Germany, 2005, 90'
Trailer, spot és promóanyag. Neonácik ma a világhálón szítják a faji gyűlöletet az Egyesült Államoktól Németországon, Svédországon, Svájcon át Oroszországig.

22.15

Szökésben
K. Longinotto & Z. Mir-Hosseini, UK, 2001, 85'
Női menhely Teheránban: kivert asszonyok és megerőszakolt lányok sorsuk ellen lázadnak - van, akinek sikerül, van, akinek haza kell térnie.
>> November 9, Csütörtök  >> November 10, Péntek  November 11, Szombat  >> November 12, Vasárnap Letölthető
Örökmozgó
16.30

Espana 36
J.-P. Le Chanois, Production: L. Bunuel for Subsecretaria de Propaganda, 1936, 35', in Spanish
Bunuel jegyzi ezt a propagandafilmet. Célja, hogy meggyőzze a franciákat a nemzetközi beavatkozás szükségességéről.

Meghalni Madridban
F. Rossif, 1962, France, 85', in Hungarian
A baloldali propaganda produktuma: a spanyol polgárháború mint a francia 1968 előfutára. Túl radikális még a francia tv-nek is!

18.30

Miért kellett meghalni Madridban?
E. Manzanos, Spain, 1966, 70', in Spanish
A polgárháború nacionalista szemszögből: francoista "válasz" Rossif Meghalni Madridban-jára. Mit tesz a kommentár a képpel?

A kék hadosztály
V. de la Serna & J. Reig, 1946, Spain, 37', in Spanish
Ez a film az egyetlen korabeli dokumentum a Kék Hadosztályról. Franco parancsára az egység a nácik oldalán harcolt a Szovjetunió ellen.

20.30

Spanyolország!
P. Nestler, Federal Republic of Germany, 1973, 43', in German
A nemzetközi brigádok egykori svéd, finn, német és magyar tagjai vallanak, köztük Jász Dezső, avagy Juan de Pablo tábornok.

Spanyolország a szívben - Hans Beimler és a többiek
K. Mund, DEFA-Studio, GDR, 1985, 42', in German
Portré Hans Beimlerről, a Thaelmann zászlóalj komisszárjáról. A film a keletnémet vezetés burkolt kritikája.
 
Toldi - Nagyterem
12.00

A forradalom arca. Egy pesti lány nyomában
A. Kékesi, Hungary, 2006, 78'
Hová került a Paris Match magazin 1956. november 10-i számának "budapesti hőse"? Ausztrián és Svájcon át a Föld másik oldalára.

14.00

A sikerem titka
Duan Jinchuan, UK & China, 2002, 59'
"Illegális terhes" nyomában a születésszabályozó bizottság. Időközben tanácsi választások az észak-kínai faluban. Sohasem látott életképek Kínából.

Végállomások
G. P. Németh, Hungary, 2005, 38'
Tíz évvel a jugoszláviai háború után huszonöt menekült ma is a debreceni tábor lakója. Egy boszniai elmeszociális intézetből Magyarországra és vissza?

16.00

Punam
L. Muntean & N. Stankovic, Serbia & Romania, 2005, 27'
Kőtörő, téglagyár vagy iskola? Nepálban a gyerekek 60 százaléka nem járhat iskolába. Punam igen. Mi ennek az ára?

A halhatatlan
M. Moncada Rodríguez, Nicaragua, 2005, 78'
Egy szétszakított nicaraguai család a polgárháború kereszttüzében. Kontrák és sandinisták egy családon belül.

18.00

Női jogon
K. Longinotto & F. Ayisi, Cameroon & UK, 2005, 106'
Kamerun: a nők a törzsi és a szokásjog kárvallottjai. Egy államügyésznő és egy bírónő a modern jog és a nők pártjára áll.

20.00

Koka - a csecsenek emlékezete
E. Bergkraut, Switzerland, 2005, 87'
Mi folyik Csecsenföldön a terror elleni háború nevében? A nyomtalanul eltűnt csecsenek hozzátartozói tanúskodnak.

22.00

Válás iráni módra
K. Longinotto & Z. Mir-Hosseini, UK, 1998, 80'
Kitartással és ravaszsággal a szabadságért. Bepillantás az iszlám törvényekbe egyetlen bíróság jogesetein keresztül.
 
Toldi - Kisterem
12.15

A szvenkák
J. Ronde, Denmark, 2004, 72'
Dél-Afrika, Johannesburg. Hét közben melósok, hétvégén divatőrültek: zulu munkások kivetkőznek, beöltöznek. Tobzódás, ha itt a szombat esti láz.

14.15

Vukovár - a végleges változat
J. Baljak, D. Hedl, Serbia, 2006, 103'
Mi okozta az egységes Jugoszlávia valamikori mintavárosának a tragédiáját? Egy szerb és egy horvát filmes utánajár.

16.15

Első feleségek
N. Rakhmadieva, Kyrgyzstan, 2006, 27'
Kész a ház, nőnek a gyerekek. A férj új asszonyt hoz a házba. Poligámia Kirgíziában.

A komp nem üzemel
A. Bussink, The Netherlands & Scotland & Hungary, 2005, 34'
Emléktöredékekből bontakozik ki az arzénes gyilkosságok története. A tiszazugi asszonyok légypapírból áztatott méreggel ölték meg férjüket, apósukat, gyereküket - összesen 162 embert.

18.15

Az ördög bányászai
K. Davidson & R. Ladkani, USA & Germany, 2004, 82'
Bolívia hegyeinek mélyén, a föld alatt a 14 éves Basilio és öccse nap mint nap kísérti a sorsot egy jobb élet reményében.

20.15

Kicsoda De Leo N?
A. Vendemiatti, Italy, 2005, 86'
Nicola tizenkét éves fiúként tudta: nő akar lenni. A ma negyvenéves transzszexuális Velencében él, nevét Nicole-ra változtatta.

22.15

Átkelőhely
Y. Shamir, Israel & Japan, 2003, 80'
Állig fölfegyverzett izraeli sorkatonák a poszton. Munkába, orvoshoz, rokonokhoz igyekvő palesztinok hóban, fagyban, szakadó esőben át kell haladjanak az ellenőrző ponton. Hol a határ?
>> November 9, Csütörtök  >> November 10, Péntek  >> November 11, Szombat  November 12, Vasárnap Letölthető
Örökmozgó
16.30

Köztársasági gyerekek a Szovjetunióban
J. Camino, 2001, Spain, 93', in Spanish with English subtitles
Spanyol republikánusok gyerekei a Szovjetunióban 1936-37-ben.

18.30

Részletek a spanyol filmhíradó anyagából (1936-1939)
cca. 10'

Espana Heroica (Estampas de la guerra Civil espanola)
J. Reig, P. Laven, F. C. Mauch, Germany-Spain, 1938, 86 min, in Spanish
Német propagandafilm: a nacionalisták felkelését a haza védelméért folytatott küzdelemként ábrázolja.

20.30

Részletek a spanyol filmhíradó anyagából (1936-1939)
cca. 10'

El perro negro: A fekete kutya. Történetek a spanyol polgárháborúból
P. Forgács, 2004, Hungary, 84', in English with Hungarian subtitles
A spanyol polgárháború a madridi anarchista és a katalán textilgyáros szemével. Egyedülálló amatőr felvételek és híradók.
 
Toldi - Nagyterem
12.00

Új Pénelopé
G. Dzalaev, Tajikistan, 2006, 26'
Tadzsik férfiak feketemunkásként Oroszországban, sokszor új asszonnyal. Feleségük otthon a gyerekekkel: hogy megéljenek, poligám viszonyokba menekülnek.

Moszny
R. Lakatos, Hungary, 2005, 40'
Kolozsvári hétköznapok 2005. Moszny József tehenei a lakótelepen és a teniszpálya mellett legelnek. Mi lesz gazdájukkal, ha családi háza után ledózerolják a víkendházát is?

14.00

Olajmező
Martin Mareček, Martin Skalský, Czech Republic, 2005, 75'
Azerbajdzsán, Baku: a világ egyik leggazdagabb kőolaj-lelőhelye. Új Kuvait? Olajtócsában lefetyelő tehenek és korrupt párttitkárok a posztszovjet homokon.

16.00

Anyám háza
F. Verster, South Africa, 2006, 76'
Fokváros. Maradjon vagy menjen? Miché keresi helyét a családban és a világban, ahol a drog, a gengszterizmus az úr. És az AIDS.

18.00

Számok álmodói
A. Bucchetti, The Netherlands, 2005, 75'
Egy százéves nápolyi lottózó, tulajdonosai és törzsvendégei. Egy transzvesztita bingószalonja. Álmokból számok - délolasz módra.

20.00

DÍJÁTADÁS
A díjnyertes filmeket újra játsszuk!
 
Toldi - Kisterem
11.30

Honosítás
Kim Dong-won, South Korea, 2003, 149'
Észak-koreai kommunista kémek és provokátorok 20-30 évnyi börtön után szabadlábon Dél-Koreában.

14.15

Itt vagyunk
J. Vojtek, Slovak Republic, 2005, 76'
Költözés, kitelepítés. Közép-Szlovákiából Kárpátaljára, onnan Kazahsztánba. Van-e visszaút 50 év után?

16.15

Nem akarok híres lenni!
M. Stalenhoef, The Netherlands, 2005, 75'
Tegnap ünnepelt csellista, ma tolókocsis. Etetik, fürdetik, pelenkázzák. Akarna-e élni, ha tudná, hogy él? Film az életről, a halálról, az eutanáziáról.

18.15

Téli szünet
M. Razbezhkina, Russia, 2005, 52'
Méteres hó, kutyák, vadászat - tea és vodka. A hagyományos életforma mára szünidei szórakozás a manysi (vogul) gyerekeknek.